Prevod od "ai cadaveri" do Srpski

Prevodi:

sa telima

Kako koristiti "ai cadaveri" u rečenicama:

Di solito non si fa pubblicità ai cadaveri nella propria locanda.
Hoteli retko objavljuju da mrtvaci leže okolo.
Non hanno in mano nulla che possa collegarci ai cadaveri.
Nista nas ne povezuje sa telima.
L'impronta parziale di una mano sul muro vicino ai cadaveri.
Deo dlana na zidu pored žrtava.
Fruga tra la spae'e'atura vicino ai cadaveri e vedi se trovi due bossoli.
Pogledaj u smeæu oko ruke. Vidi ima li par èahura kalibra 50.
Guarda che quel pennello lo usiamo per stendere il Velvetone in faccia ai cadaveri.
Claire, tu èetku koristimo za nanošenje boje na ljude.
Sai, raccontano di tizi che lavorano in posti come questo che ogni tanto fanno cose strane ai cadaveri.
Znaš, kažu da tipovi koji rade na ovakvim mestima ponekad rade nešto sa telima.
Pensavo che parlassi solo ai cadaveri.
Mislio sam da razgovaraš samo sa tijelima.
No, sono accanto ai cadaveri ma non credo che sia finita qu'i.
Stojim uz leševe, ali ovo nije kraj.
E nel frattempo la Thorne sta facendo sparire qualunque prova che la colleghi ai cadaveri.
A u meðuvremenu, Thorne uništava sve dokaze koji je povezuju sa tijelima.
Dobbiamo assolutamente fare l'autopsia ai cadaveri per poter scoprire la causa del decesso ed identificarli.
Moramo da izvršimo obdukciju tih tela, da bismo saznali - uzrok smrti, i njihov identitet.
Abbiamo rubato la droga ai cadaveri, piazzato prove false picchiato i sospettati, abbiamo rubato e... e abbiamo condannato a morte quattro dei nostri colleghi.
Krali drogu od mrtvaca, podmetali razna sranja tukli osumnjièene. Krali smo i... Prokleli smo èetvoricu naših na smrt.
L'ordine sociale decadde assieme ai cadaveri.
Socijalni poredak je izumirao zajedno sa lesevima.
Burrell ha sciolto l'unita' che lavora ai cadaveri nelle case.
Burrell je ugasio jedinicu koja je radila na onim tijelima iz kuæa.
Io non la definirei un'ossessione, ma perché si preoccupa tanto di ciò che accade ai cadaveri?
Не бих то назвао опсесијом, али зашто се толико бринеш шта се догађа мртвима?
Vi ho visti, scambiarvi battutacce in mezzo ai cadaveri.
Gledala sam ljude kao vi kako stoje iznad mrtvih tela i zbijaju šale.
Mi sono punto tante volte per fare le trasfusioni ai cadaveri...
Obièno bi zabio iglu u mene za transfuziju krvi...
Sto cercando di mangiare il mio panino in mezzo ai cadaveri.
Pokušavam pojesti svoj sendvic na miru s mrtvacima.
Quindi, oltre ai cadaveri, alla Body Farm raccolgono anche altro.
Sakupljaju više nego samo tela na Farmi leševa.
Di quelli estremamente violenti, se e' l'S.I. che ha causato i danni ai cadaveri, specialmente gli arti mancanti.
I veoma nasilan, ako je on naneo povrede na telima, posebno kod seèenja udova.
Cosa e' stato in grado di scoprire dai danni ai cadaveri?
Šta ste uspeli da saznate iz telesnih povreda?
Allora, la scientifica l'ha collegata ai cadaveri, c'e' il furgone che lascia la scena del crimine... e delle tracce di DNA su Patsy di quando ha cercato di prenderla.
Imamo forenzièke dokaze koji te povezuju s telima, auto koji napušta mesto zloèina, i tragove DNK-a na Petsi kad si pokušao da je zgrabiš.
Una volta a bordo, non ho piu' fatto caso ai cadaveri che ti lasciavi dietro.
Kad sam se pridružila, više nisam razmisljala o telima koja šalješ.
Aspettiamo il procuratore, non abbiamo niente che lo colleghi ai cadaveri.
Èekamo tužioca da se javi. Zasad nemamo vezu s telima.
Immagino che il nostro sospettato li abbia rubati ai cadaveri.
Mislim da ih je osumnjièenik odnio.
Di solito lui non fa foto ai cadaveri?
Zar on obièno ne slika mrtva tela na mestu zloèina?
Non amo molto stare attorno ai cadaveri, quindi voto per risolvere il crimine e andare a casa.
Ne druži mi se sa leševima, pa kažem da rešimo zloèin i da idem kuæi.
Sì, vallo a dire ai cadaveri che hai fatto dimenticare a tutti.
Ma je l' da, kaži to leševima za koje si opèinila sve da zaborave.
Sai, se lavori all'università hai accesso ai cadaveri."
Znaš, možeš da nabaviš leš budući da radiš na Univerzitetu.
0.83692407608032s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?